在第二十一屆中國國際服裝服飾博覽會(CHIC2013)的招展書上，封面背景是著名的“擲鐵餅者”，他肌肉發(fā)達，充滿運動感，配上2013年的主題“力煉”，讓人覺得充滿力量。對于這樣的設(shè)計，主辦方中國服裝協(xié)會有著自己的解釋——如果說在已經(jīng)過去的30年中，中國服裝產(chǎn)業(yè)如一個初中生一般突然長到一米八五，那么這個初中生只能說長得快卻沒有肌肉，而接下來中國服裝企業(yè)要做的，不是再長高的問題，而是怎樣練肌肉。在這個過程中，服裝企業(yè)需要靜下心來挖掘自身動力。

從2008年在金融危機中承頂壓力、表現(xiàn)最好的國家之一，到現(xiàn)在成為全球第二大經(jīng)濟體，中國的經(jīng)濟增長一直被外界所看好。但外部的表象很光鮮，內(nèi)部卻因眾多企業(yè)浮躁、快速擴張而存在危機，中國服裝，就是存在眾多危機的產(chǎn)業(yè)之一。

就像中國服裝協(xié)會常務(wù)副會長陳大鵬所說，在中國30年的快速發(fā)展中，服裝產(chǎn)業(yè)雖然有起伏但還算穩(wěn)定，可是2012年卻真到了經(jīng)歷轉(zhuǎn)折的時候，以往企業(yè)都在談轉(zhuǎn)型升級，但何時轉(zhuǎn)、怎樣轉(zhuǎn)卻一直在思考。“現(xiàn)在就是必須要改變的時候，中國服裝產(chǎn)業(yè)與市場的條件、環(huán)境、基礎(chǔ)都發(fā)生了變化，整個產(chǎn)業(yè)發(fā)展得非�？�，原來企業(yè)擴張依靠的是速度、規(guī)模和低成本，而現(xiàn)在重要的是提升內(nèi)生動力。”陳大鵬的話讓人細想之后覺得內(nèi)涵深遠。

其實關(guān)于行業(yè)發(fā)展不暢的話題，近兩年都有不同的言論與觀點，如很多行業(yè)專家所說，到了2012年行業(yè)發(fā)展的態(tài)勢正逐漸清晰，也許成本高企、內(nèi)外銷低迷、轉(zhuǎn)型升級、創(chuàng)新都是企業(yè)關(guān)注的幾大問題。但在前幾年的摸爬滾打中，很多企業(yè)也正在積累能量，希望解決發(fā)展的阻礙。在這樣的基礎(chǔ)上，中國服裝協(xié)會也希望行業(yè)能穿過迷霧、修煉內(nèi)功，于是從2012年的“穿越”到2013年的“力煉”，中國服裝協(xié)會正將CHIC對企業(yè)的幫助擴延至更大，而“力煉”，也是在考量了服裝企業(yè)發(fā)展的幾大壓力之后所產(chǎn)生的思想。